sábado, 8 de agosto de 2009

Indis y Pandas

Hace un par de noche vimos "Indiana Jones and the kingdom of the Crystal Skull" o Indiana Jones y la caravera de cristal, como se tradujo en España.

Y si, es una mierda. Con todas las letras. Empezando por el guión, las bromas que no lo son, un Indi de 60 años que a perdido lo que tenía en la otras entregas, un minu-Indi que, ¿como puede decir alguien que ese chico es un actor y guapo?.

Así que, para mi guto, con lo bien que habí quedado la Trilogía, cerradita, pues no, nos gusta mas gaar dinero que un tonto...aún a sabiendas que van a pifiarla.. una pena.

En fin, que no merece la pena...que para eso ved la última de la momia, "The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor" que es un poco menos mala, te ries mas y la acción es accion de verdad.

Eso si, lo que no os podéis perder es Kunfu Panda. Que maravilla de film!!! Sip, ya se que es de Disney, que es de dibujitos y que, como todo este tipo de peliculas, el mensaje es has de ser bueno, puro de corazón, blablabla, pero de verdad que merece la pena...e includo tiene un par de bromas!

Yo, como simepre, recomiendo ver, o no, las películas en versión original pues en la traducción se pierde mucho...

1 comentario:

Unknown dijo...

Kung Fu panda me encantó :) Sobre Indi, la verdad es que debería jubilarse, ya no le pega nada eso de andar saltando por la selva. Y la historia de los aliens resultó un poco "fantástica" de más. Nada como las anteriores.